„Wer weiß, wo wir nächstes Jahr singen werden?“. Feldaufnahmen aus Lettland | Cultural Broadcasting Archive
 
  • Eigenklang_2018_04
    55:56
  • MP3, 320 kbps
  • 128.04 MB
Diese Datei enthält urheberrechtlich geschütztes Material Dritter und kann daher nicht heruntergeladen werden.

In dieser Ausgabe stellen wir die erste Publikation der neuen Reihe European Voices: Audiovisuals des Instituts für Volksmusikforschung und Ethnomusikologie (IVE) der Universität für Musik und darstellende Kunst Wien (MDW) vor. Mitglieder des Forschungszentrums für Europäische Mehrstimmigkeit machen hier unbekannte Audio- und Videoaufnahmen aus ihren Feldforschungen mit ausführlichen Erörterungen, die in enger Zusammenarbeit mit Schöpfern der Musik und des Tanzes verfasst sind, für ein breiteres Publikum verfügbar.

Die erste Nummer dieser Reihe heißt „Notes from Latvia. Multipart Music in the Field“ und enthält zwei CDs mit Aufnahmen der lettischen Ethnomusikologin Anda Beitāne aus 20 Jahren Forschungsarbeit in Lettland. Wir hören in dieser Folge von Eigenklang Lieder aus diesen lokalen Musiktraditionen, die vor allem von den Frauen getragen werden, und sprechen mit der Forscherin und Ardijan Ahmedaja vom IVE, der das Projekt European Voices vor 15 Jahren ins Leben gerufen hat.

Die Musikbeispiele stammen von der CD und von der Präsentationsveranstaltung am 21. März 2018 an der MDW.

 

Informationen zur Publikation finden sie unter: https://www.mdw.ac.at/ive/neuerscheinungen

Fremdmaterial in Eigenklang_2018_04
God do not let it rain today; we do not need rain today by European Voices: Audiovisuals 1 - Anda Beitane ©
Big tolka, little tolka, the tolka caused trouble by European Voices: Audiovisuals 1 - Anda Beitane ©
Bloom, fallow meadow with yelow flowers by European Voices: Audiovisuals 1 - Anda Beitane ©
Sing, dear cuckoo; you sang, I cried by European Voices: Audiovisuals 1 - Anda Beitane ©
All year long I knew who was a married woman and who was unmarried by European Voices: Audiovisuals 1 - Anda Beitane ©
The winter celebration has arrived in an ornate sleigh by European Voices: Audiovisuals 1 - Anda Beitane ©
When I woke up in the morning and combed my hair by European Voices: Audiovisuals 1 - Anda Beitane ©
Let us sing, dear sisters, all together by European Voices: Audiovisuals 1 - Anda Beitane ©