08.12.2012 - Fußball-Wortschatz in Albanisch, Türkisch und Panjabi Schüler der 4a der NMS Pazmanitengasse übersetzen bekanbte Begriffe aus der Welt des Fußballs in ihre Erstsprachen. Hörplatz Wien-Das Sprachenstudio wird von der Initiative VielfalterSM...
07.12.2012 - Vergleich Bosnisch, Serbisch, Kroatisch und Türkisch SchülerInnen der PTS Burggasse geben Kostproben ihrer Sprachen und versuchen den Inhalt von Phrasen zuerraten. Hörplatz Wien-Das Sprachenstudio wird von der Initiative VielfalterSM...
07.12.2012 - Gesprächsrunde Rumänisch, Kroatisch, Serbisch und Kurdisch SchülerInnen der PTS Burggasse sprechen über ihre Sprachen und geben auch Beispiele zum Dialekt. Hörplatz Wien-Das Sprachenstudio wird von der Initiative VielfalterSM gefördert....
26.06.2012 - Show „B.D.“ – Albanisch, Arabisch und Deutsch SchülerInnen der 2d des GRG Ödenburgerstraße stellen ihre Sprachen Arabisch, Albansich und Deutsch vor. Es geht auch um die Schrift, Buchstaben und Dialiekte. Der Workshop zum...
23.06.2012 - Endungen im Albanischen SchülerInnen der 1d des BRG Maroltingergasse informieren über die Endungen und das grammatikalische Geschlecht in der albanischen Sprache. Hörplatz Wien-Das Sprachenstudio wird von VielfalterSM gefördert. Vielfalter...
23.06.2012 - Albanische Redewendungen beim Essen SchülerInnen der 4d der KMS Kölblgasse präsentieren Redewendungen auf Albanisch, die häufig während des Essens verwendet werden. Der Sprachenstudio-Workshop fand am 21.06. statt. Hörplatz Wien-Das...
22.09.2011 - Auf dem Weg zu einem multilingualen Audioplan von Wien HÖRPLATZ-Workshop 29.06.2011: SchülerInnen der 3A der KMS Hainburgerstraße in Wien gestalten eine Hörszene zum HÖRPLATZ Kardinal Nagl-Platz/Rennweg in den Sprachen Deutsch, Albansich und...
24.05.2011 - Frauen, Musik und die Freiheit Die kurdische Sängerin Sakina im Livegespräch Musikerinnen aus den verschiedensten Teilen Kurdistans erobern heute einen Platz in der Öffentlichkeit zurück, der ihnen lange Zeit und von verschiedensten Seiten...
13.05.2011 - Auf dem Weg zu einem multilingualen Audioplan von Wien HÖRPLATZ-Workshop 10.05.2011: SchülerInnen der Klasse 1FSG der Islamischen Fachschule für Soziale Bildung in Wien gestalten eine Hörszene zum HÖRPLATZ Wienerberg in den Sprachen Deutsch...
05.05.2011 - Sendung vom 03.05.2011 von/mit Christoph Vivenz & Mathis Zojer. (c) der Texte bei den genannnten Autoren. Errata: Zerpuppen, IV. Akt findet am 24.06.11 statt. Letztangekündigtes Lied tatsächlich: Ian Boddy, Living In A Ritual. Zwei für die...
18.04.2011 - Auf dem Weg zu einem multilingualen Audioplan von Wien HÖRPLATZ-Workshop 15.04.2011: SchülerInnen der 6B des BRG Geblergasse gestalten eine Hörszene zum HÖRPLATZ Schwedenplatz in den Sprachen Deutsch, Polnisch, Albanisch und Arabisch. Schritt...
10.04.2008 - Kurzhörspiel Deutsch-Türkisch-Albanisch Leopoldstadt vielsprachig hören: Dreisprachige Hörspielszene Venediger Au
10.04.2008 - Kurzhörspiel Deutsch-Albanisch (Mazedonischer Dialekt) Leopoldstadt vielsprachig hören: Zweisprachige Hörspielszene Donau
10.04.2008 - Kurzhörspiel Deutsch-Armenisch-Albanisch-Serbisch Leopoldstadt vielsprachig hören: Viersprachige Hörspielszene Max Winter-Platz