59:38 Min. Radio Bulgaria Radio Bulgaria 08.03.2020 – Мартеница. Трети март. Осми март. С участието на ученици от БУ „Орфей“ в Линц Martenica. Dritte März. 8. März. Internationaler Frauentag. Mit Kindern des…
59:59 Min. Glazba protiv vetrenjača – Musik gegen Windmühlen 87 Farewell Show 26.01.2020 – Zaplovite narančastim Dunavom.
59:44 Min. mwl-radioklub Kóleda. Weihnachten in Bulgarien 19.12.2017 – Der Heilige Abend und die Geburt Christi wird mit traditionellen Bräuchen, Liedern und Gesängen aus Bulgarien gefeiert. Gestaltung: Dimitar Dunkov
09:42 Min. Radiofabrik Um 6 Stimmen aus Stolipinovo: Ich bin Rom und stolz darauf 16.03.2017 – Roma sind in Bulgarien so ziemlich das Letzte. Im Restaurant nicht bedient oder im Freibad nicht eingelassen zu werden – das sind bittere Erfahrung für die Angehörigen dieser Volksgruppe. Mitko Kovatschev ist dennoch stolz, ein Rom zu…
04:30 Min. Radiofabrik Um 6 Stimmen aus Stolipinovo: Hochzeitsbräuche bei Roma-Familien 15.03.2017 – Für Hochzeiten nehmen Roma-Familien einiges an Kosten auf sich. Denn Hochzeiten haben eine wichtige gesellschaftliche Funktion. Für Radio Stolipinovo erzählt Margarita Dimitrova aus Stolipinovo über Hochzeitsbräuche bei den Roma. Stolipinovo…
05:25 Min. THE RADIOSPOT POT – Mehrsprachige Einschaltungen zu Jobs & Co RADIOSPOT POT-Kurzsendung BS Hütteldorferstraße Wien 07.12.2015 – Zu hören ist ein Sendungsbeitrag mit Einschaltungen zum Beruf Einzelhandelskaufmann (Richtung Textil) unter Einbeziehung der Sprachen Deutsch, Bulgarisch, Albanisch, Tschetschenisch, Englisch, Spanisch und Kroatisch.. Der Audiobeitrag wurde von…
01:53 Min. THE RADIOSPOT POT – Mehrsprachige Einschaltungen zu Jobs & Co Mehrsprachige Einschaltung – RADIOSPOT 14: Textilkaufleute 2 01.10.2015 – Zu hören ist eine Einschaltung zum Beruf Einzelhandelskauffrau/mann (Richtung Textil) in Deutsch, Bulgarisch, Albanisch, Tschetschenisch und Englisch. Der Audiobeitrag wurde von Lehrlingen der Berufsschule für Handel und Reisen in der…
29:28 Min. MiA – Menschen in Aktion Im Roma-Ghetto von Stolipinovo 16.12.2014 – Jugendliche, die das eigene Stadtviertel noch nie verlassen haben. Kinder, die nicht ins öffentliche Schwimmbad dürfen, weil sie Roma sind. Mädchen und Jungen, die in eine Gesellschaft mit einer Arbeitslosenrate von 95 Prozent hineinwachsen….
37:06 Min. O94SPEZIAL Roma in Wien-Wir schauen hin 06.05.2013 – ein Feature von SchülerInnen der HBLA Herbststraße In einem mehrere Monate andauernden Prozess setzten sich Lena Horvath Sarah Häusle Marianne Hoppichler Leon Sufjazl Tobias Studnicka Carlos Gonzales Jannis Adamek Katharina Zimmer Christina…
59:57 Min. Das rote Mikro: Literatur Dichterin in drei Sprachen: Zwetelina Damjanova 04.06.2012 – Zur Person: Die Wiener Autorin Zwetelina Damjanova, 1979 in Bulgarien geboren, ist in drei Sprachen zuhause. Nun hat sie einen Lyrikband veröffentlicht, „A3 und tú“ („Ich und du“), mit Gedichten, die sie auf Deutsch,…
119:58 Min. Nachspann Nachspann, Folge 6: Petia Vankova und Günter Wagner live… 01.06.2012 – …aus dem Studio 1 In Folge 6 der Sendereihe „Nachspann“, die als inhaltlich offene Sendung konzipiert ist, war von 20 bis 22 Uhr erstmals – in dieser Reihe – ein musikalisches Live-Programm, mit literarischen…
59:50 Min. mwl-radioklub Koleda – Orthodoxe Weihnachten 09.01.2012 – Traditionen, kirchliche Riten, Gesänge und Folklore zur Weihnachtszeit aus Bulgarien und anderen christlich-orthodoxen Ländern. In deutscher und bulgarischer Sprache. Gestaltung: Dimitar Dunkov, Christa Popov