50 Beiträge in English, Kulturpolitik