Nürnberški procesi kot rojstna ura tolmačenja I Die Nürnberger Prozesse als Geburtsstunde des Dolmetschens

Podcast
AGORA Divan
  • Nürnberški procesi kot rojstna ura tolmačenja
    30:09
audio
32:57 min.
Razstava “Kaj pa ti veš?” I Ausstellung “Was weißt du schon?”
audio
15:16 min.
Doživite pokrajino reke Mure I Die Flusslandschaften der Mur erleben
audio
15:07 min.
Gorenjski slavček na odru graške opere
audio
15:41 min.
Retzhof vabi I lädt ein
audio
24:23 min.
Festival sprehodov I Fest der Spaziergänge
audio
22:06 min.
Tri knjige treh mariborskih avtoric
audio
16:00 min.
Andrej Rozman Roza v Pavlovi hiši
audio
31:16 min.
Susanne Kallanian: Inner Leadership Journey
audio
36:23 min.
Žepnica o gradu Cmurek I Schloss Obermureck in Buchform
audio
33:38 min.
Svetovni dan prostoživečih živalskih in rastlinskih vrst I Weltwildnistag

Obiskali smo Mednarodno razstavo – “Štirje jeziki, en proces”, ki je v mariborski avli in amfiteatru Filozofske fakultete univerze v Mariboru na ogled vse do konec marca. Ta med drugim odgovarja na vprašanje: kdo so bili pionirji simultanega tolmačenja na nürnberških procesih?” Pri tem pa velja omeniti, da gre za mednarodno razstavo, ki je na pobudo Združenja konferenčnih tolmačev Slovenije v septembru lanskega leta prišla prvič tudi v Slovenijo. Organizirana je bila v sodelovanju z Mednarodnim združenjem konferenčnih tolmačev AIIC in nemškim združenjem Konferenzdolmetschen – Vergangenheit, Gegenwart, Zukunft e.V., ki je razstavo prvič pripravilo leta 2013. Podrobneje Jasmina Godec.

Wer waren die Pioniere des Dolmetschens bei den Nürnberger Prozessen? Damit beschäftigt sich die internationale Ausstellung “Ein Prozess, vier Sprachen”, die bis Ende März in Maribor stattfindet und in Zusammenarbeit mit dem internationalen Verband der Konferenzdolmetscher AIIC vorbereitet wurde. Details erfahren Sie von Jasmina Godec.

Leave a Comment