"Galerija na meji" I "Grenzlandgalerie" | Cultural Broadcasting Archive
 
  • Muzej na meji
    20:11
  • MP3, 256 kbps
  • 36.97 MB · Datei entsperren
Diese Datei enthält urheberrechtlich geschütztes Material Dritter und kann daher nicht heruntergeladen werden.

V gričevnati pokrajini na slovensko-avstrijski meji je mednarodni kolektiv performerjev imenovan LJUD v sodelovanju z avstrijskim kulturnim antropologom in umetnikom Robinom Klenglom minulo soboto odprl „Galerijo na meji“.  Gre za sedmanjst okvirjev za slike, brez slik. Ti uokvirjajo poglede na vinograde in pašnike, na hiše in polja, na obmejne kamne in na nevidno mejo. Skupaj z avdio vodičem obiskovalce popeljejo na sprehod po obmejni pokrajini med krajema Jurij ob Pesnici in Langegg an der Weinstraße. V galeriji na meji v sedmih sobah je postala tudi naša novinarska kolegica Jasmina Godec in pripravila naslednji reportažni zvočni zapis. Vabljeni k poslušanju!

In der hügeligen Region an der slowenisch-österreichischen Grenzeeröffnete dasinternationale Künstlerkollektiv namens LJUD in Zusammenarbeit mit dem österreichischen Kulturanthropologen und Künstler Robin Klengel am Samstag eine Grenzlandgalerie.In der Galerie sieht man Bilderrahmen ohne Bilder.Sie umrahmen Ansichten von Weingärten und Weiden, von Häusern und Feldern, von Grenzsteinen und der unsichtbaren Grenzlinie. Zusammen mit dem Audioguide könnendie Besucher_innen durch die Grenzregion zwischen Jurij ob Pesnici und Langegg an der Weinstraße spazieren.