• Razstava v Pavlovi hisi - Ko nasilje povzrocca molccanje - se moramo motiti
    15:25
  • MP3, 256 kbps
  • 28.23 MB · Datei entsperren
Klicken Sie auf 'Download', um die Datei in der Originalqualität herunterzuladen.

Pretekli petek so v Pavlovi hiši I Pavelhaus v Potrni I Laafeld otvorili razstavo ob 100-letnici konca prve svetovne vojne. Naslovili so jo z vrsticami januarja umrle irske glasbene ikone Dolores O’Riordan „WHEN THE VIOLENCE CAUSES SILENCE – WE MUST BE MISTAKEN“ ali po slovensko „KO NASILJE POVZROČA MOLČANJE – SE MORAMO MOTITI“ in ji v spomin razstavo tudi posvetili.

Am vergangenen Freitag wurde im Pavelhaus I Pavlova hiša in Laafeld I Potrna eine Ausstellung zum 100. Jahrestag des Ende des Ersten Weltkriegs eröffnet. Benannt wurde die Ausstellung nach den Versen der im Januar verstorbenen irischen Musikikone Dolores O’Riordan „WHEN THE VIOLENCE CAUSES SILENCE – WE MUST BE MISTAKEN“ oder auf Deutsch „WENN GEWALT SCHWEIGEN MACHT – DANN MÜSSEN WIR UNS IRREN“. Die Ausstellung war auch Dolores O’Riordan gewidmet.